Si la recherche n'affiche pas le patient désiré, c'est qu'il faut créer une nouvelle fiche. Ceci est possible en utilisant le bouton disponible sur l'écran de recherche ci-dessous :